שאלות נפוצות

האם מחזמר על על השואה הוא מכובד?

כן. מהיום הראשון ששמנו עט לנייר ואצבע למקלדת, הכרנו בחשיבות של התייחסות מכובדת לנושא הכתיבה. לכולנו יש ניצולי שואה במשפחה, ועשינו כמיטב יכולתנו לכבד אותם ואת זכר אלו שמזלם לא שפר עליהם באותו אופן. ניצולי טרזין שראו את המחזה בשלבי הפיתוח שלו הגיבו כולם בחיוב ליצירה. לדברי אחד מהם, המחזה "נשמע אמיתי."

מחזמר על השואה זה לא מדכא?

לא. ראשית, ניסינו להפוך את הדמויות שלנו אנושיות ככל שניתן. מה שאומר שיש להם פגמים, מה שאומר שהם מצחיקים. לא מצחיקים כמו "שיר לפיהרר" במחזה "המפיקים", אבל מצחיק כמו שאנשים אמיתיים מתחיקים בחיים האמיתיים. כשגבר צעיר, למשל, נהיה לגמרי אובד עצות ליד נערה. בנוסף, Signs of Life, הוא בחלקו מחזמר על האופן בו הדחף ליצור יגבר על דחף להרוס. צופה בהקראה שאל לאחרונה את אחד השחקנים "היה לך קשה להתאמן על החומר הזה כל יום?" השחקן השיב: "לא. חזרנו הביתה מלאי אנרגיה כי הרגשנו שאנחנו מוצאים תקווה באמצע טרגדיה חסרת הגיון."

איך אני יכול ללמוד עוד על המקום טרזין?

יש כתבות רבות ומצוינות על טרזין באינטרנט. באנגלית אפשר לקרוא על העיירה באתרים Jewish Virtual Library ו-Terezín Memorial. לפני זמן מה, התוכנית "60 דקות" שידרה כתבה מצוינת על טרזין. האתר Knight Ridder Video גם הפיק סרט על טרזין. ישנם אתרים רבים בהם ניתן למצוא תמונות של המחנה עצמו כמו גם יצירות של האסירים. בעברית אפשר למצוא מידע באתר מט"ח המוקדש לטרזין ובאתר בית טרזין.

איך אני יכול ללמוד עוד על המחזה?

אפשר לגלוש לאתר www.terezinproduction.com או לשלוח דוא"ל לכתובת info@terezinsings.org.